Gewijzigd project: Realiseren van de uitbreiding van een performant openbaarvervoersnetwerk naar het noorden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (nieuwe metrolijn naar Bordet):

bouw van een ondergrondse monotube-tunnel tussen het Noordstation en Bordetstation en bouw van een toekomstig depot op het terrein ten noorden van het kruispunt gevormd door de Haachtsesteenweg met de F. Van Cutsem Straat; de bouw van 7 ondergrondse metrostations en bovengrondse structuren (metro-uitgangen, kiosken, gebouwen); heraanleg openbare ruimtes; aanleggen van een voetgangersbrug tussen het geplande Haren-depot en de bijbehorende parkeerplaatsen; bouw van een brug die de Haachtsesteenweg en de Winkelhaakstraat verbinden met de Matisse- en Leopold III lanen; een testbaan maken voor de metro langs de spoorlijn; bomen kappen en nieuwe bomen aanplanten; groene ruimtes ontwikkelen; grondwerken uitvoeren; slopen van gebouwen, een waterzuiveringsstation bouwen in de Vooruitgangstraat tegen de talus van de spoorwegen, plaatsen / verplaatsen van Villo! stations en het plaatsen van informatiedragers en reclameborden.