Dans un immeuble comprenant un équipement et un logement, mettre en conformité le changement d'affectation de l'équipement en logement, l'ajout de deux logements supplémentaires (soit un total de quatre unités), la modification esthétique en façade avant, prolonger l'annexe au rez-de-chaussée droit, installer un auvent au rez-de-chaussée gauche, construire une petite annexe au 3ème étage droit, remplacer la toiture à double versants par une toiture mansardée, construire une lucarne en façade arrière, installer des terrasses aux 1er, 2ème et 4ème étages, modifier la façade arrière et réaliser des travaux structurels intérieurs