REALISE réduire l'emprise du projet initial en excluant de la demande l'immeuble n°33/35 de la rue Van Hoorde et les immeubles au rez-de-chaussée arrière du n°227/229 de la rue des coteaux, modifier légèrement les limites parcellaires, démolir l'immeuble N°31 de la rue Van Hoorde initialement rénové en vue d'y étendre l'emprise de la construction de l'immeuble neuf projeté sur la parcelle du n°29, modifier l'alignement du rez-de-chaussée et 1er étage du bâtiment (A), modifier l'organisation des immeubles de logements situés au centre de la parcelle (B et C), démolir un atelier communautaire et reconstruire un logement indépendant pour le concierge, réduire l'épaisseur de la couche de terre arable sur dalle – modifier le permis d’urbanisme du 14 mars 2016